Lo que necesita saber para recibir la vacuna COVID-19 en Arizona
Esta guía regularmente a medida que más arizonenses sean elegibles para la vacuna. (Última actualización: 27 de abrilde 2021) Lea esta guía en ingles aquí.
Escuché directamente de muchos arizonenses que compartieron sus preocupaciones con el lanzamiento de la vacuna COVID-19 en nuestro estado. Muchos residentes están ansiosos por saber más sobre dónde, cuándo y cómo pueden vacunarse.
Garantizar que todas las personas de nuestro estado tengan acceso a la vacuna es fundamental para poner fin a esta pandemia, y eso comienza con asegurarse de que todos tengan la información más precisa y actualizada sobre las vacunas. A continuación, encontrará respuestas a algunas de sus preguntas más comunes y recursos que pueden ayudarle.
¿Soy elegible para la vacuna?
A partir de hoy, cualquier ciudadano de Arizona de 12 años o más puede registrarse para recibir una vacuna en cualquier sitio administrado por el estado y en la mayoría de los sitios administrados por el condado. Todos los condados del estado, excepto el condado de Santa Cruz, han abierto la elegibilidad para vacunas a los mayores de 16 o 18 años.
Encuentre aquí la elegibilidad para vacunas de su condado o lea más abajo.
¿Dónde puedo vacunarme?
Puede obtener una vacuna en varios sitios administrados por el estado y el condado o por medio de su farmacia local o clínica de salud comunitaria.
Puede registrarse a través del portal de vacunas del Departamento de Servicios de Salud de Arizona (ADHS) para programar una cita en uno de los sitios de vacunación masiva de Arizona. Considere crear una cuenta ahora para que esté listo para ocupar un lugar rápidamente cuando haya más citas disponibles.
Puede encontrar proveedores de vacunas cerca de usted utilizando mapas interactivos proporcionados por ADHS, el Departamento de Salud Pública del Condado de Maricopa o los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.
Después de su primera dosis de vacuna, recibirá una tarjeta que confirma su vacunación y debe esperar que se programe su segunda dosis poco después de su inyección. Si su segunda dosis no está programada en ese momento, debe recibir un correo electrónico o una llamada dentro de unos días para programar su cita para la segunda dosis.
Si no recibe una llamada o correo electrónico, llame a la línea directa de ADHS COVID-19 al 1–844–542–8201 o comuníquese con su proveedor de vacunas.
Tengo problemas haciendo una cita, problemas técnicos o necesito más información. ¿Quién puede ayudarme?
AZDHS y el Departamento de Salud Pública del Condado de Maricopa están trabajando arduamente para resolver los problemas técnicos actuales y responder a las preocupaciones del público. Entiendo que este puede ser un proceso confuso o frustrante, y mi equipo seguirá haciendo todo lo posible para responder a sus preguntas.
Vea este video para aprender a usar el sitio web y consulte esta guía del usuario para solucionar cualquier problema técnico.
Para obtener ayuda para reservar una cita a través del portal para pacientes de ADHS, llame a su línea de navegación de vacunas COVID-19 al (480) 573–0332 de 8:00 a. m. A 5:00 p. m.
Para obtener asistencia técnica con el portal para pacientes de vacunas del ADHS, llame al (602) 542–1000 y para obtener información general, llame a la línea directa de Arizona COVID-19 al 1- (844) 542–8201. Si tiene tiempos de espera prolongados con la línea directa estatal, le recomendamos que consulte su guía de problemas técnicos.
Aquí hay una lista del sitio web de cada departamento de salud del condado y la edad a la que comienza la comestibilidad de sus vacunas, según ADHS.
- Condado de Apache (16+)
- Condado de Cochise (16+)
- Condado de Coconino (16+)
- Condado de Gila (16+)
- Condado de Graham (16+)
- Condado de Greenlee (16+)
- Condado de La Paz (16+)
- Condado de Maricopa (16+)
- Condado de Mohave (16+)
- Condado de Navajo (16+)
- Condado de Pima (16+)
- Condado de Pinal (16+)
- Condado de Santa Cruz (16+)
- Condado de Yavapai (16+)
- Condado de Yuma (16+)
¿Por qué no puedo encontrar una vacuna?
Las citas para vacunas son escasas y se llenan rápidamente porque la oferta es limitada y la demanda alta. Es probable que ese siga siendo el caso hasta que Arizona y el resto del país tengan acceso a más dosis con mayor frecuencia.
Cada día se fabrican más vacunas y el gobierno federal está trabajando en colaboración con Arizona para que las vacunas estén disponibles lo más rápido posible. Nuestra oficina continuará enviando actualizaciones por correo electrónico sobre las nuevas citas de vacunas a medida que estén disponibles, así que continúe buscándolas.
Los arizonenses pueden visitar los sitios web de las farmacias participantes o llamar directamente para programar citas. Puede encontrar qué farmacias o clínicas de salud locales cerca de usted están vacunando a personas elegibles a través del mapa de vacunas de ADHS o el mapa de vacunas del Departamento de Salud Pública de Maricopa.
Todos los residentes de Arizona, independientemente de su seguro o estado de ciudadanía, podrán recibir la vacuna sin costo alguno. Continuaré trabajando todos los días para asegurarme de que nuestro estado obtenga los recursos que necesita para mantener nuestras comunidades seguras y saludables.
Para encontrar más información sobre COVID-19 y los recursos estatales y federales disponibles para usted, utilice la Guía de recursos comunitarios de mi oficina o visite la página de información sobre COVID-19 en mi sitio web.
